Datenschutzbestimmungen

§1. Verantwortlicher für personenbezogene Daten
1. Der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 4 Absatz 7 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom … 27.04.2016 r. zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (DSGVO) ist die Firma FOOTBALL MAT sp. z o.o. mit Sitz in ul. Gęsia 53, 97-300 Piotrków Trybunalski, NIP: 7712940223, REGON: 542668592, KRS: 0001192588.
2. E-Mail-Adresse des Verantwortlichen: [email protected].
3. Der Verantwortliche gemäß Art. 32(2). 1 DSGVO beachtet die Grundsätze des Datenschutzes und wendet geeignete technische und organisatorische Maßnahmen an, um die zufällige oder unrechtmäßige Zerstörung, den Verlust, die Veränderung, die unbefugte Offenlegung oder den unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten, die im Rahmen der Geschäftstätigkeit verarbeitet werden, zu verhindern.
4. Die Angabe personenbezogener Daten durch den Kunden ist freiwillig, aber für den Abschluss eines Vertrages mit dem Verantwortlichen erforderlich.
5. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten in dem Umfang, der für die Erfüllung des Vertrages oder die Erbringung von Dienstleistungen für die betroffene Person erforderlich ist.
§2. Zweck und Gründe für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:
a) Erstellung eines kommerziellen Angebots als Reaktion auf das Interesse des Kunden, was ein berechtigtes Interesse des Verantwortlichen darstellt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO);
b) Abschluss und Erfüllung von Kaufverträgen mit Kunden, auf Grundlage des geschlossenen Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);
c) Erbringung elektronischer Dienstleistungen über den Online-Shop, auf Grundlage des geschlossenen Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);
d) die Abwicklung des Beschwerdeverfahrens auf der Grundlage einer Verpflichtung des für die Verarbeitung Verantwortlichen in Verbindung mit den geltenden Rechtsvorschriften (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO);
e) buchhalterische Zwecke im Zusammenhang mit der Ausstellung und Annahme von Abrechnungsdokumenten, auf Grundlage der steuerrechtlichen Vorschriften (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO);
f) Archivierung von Daten zur Feststellung, Untersuchung oder Abwehr von Ansprüchen oder zum Nachweis von Tatsachen, was ein berechtigtes Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen ist (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO);
(g) Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail, insbesondere als Reaktion auf Anfragen an den für die Verarbeitung Verantwortlichen, was ein berechtigtes Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen darstellt (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO);
h) um technische Informationen über das Funktionieren des Online-Shops und die vom Kunden in Anspruch genommenen Dienstleistungen zu übermitteln, was ein berechtigtes Interesse des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen darstellt (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO);
i) Marketing, das ein berechtigtes Interesse darstellt (Art. 6(1)(f) RODO) oder auf einer zuvor erteilten Einwilligung beruht (Art. 6(1)(a) RODO).
§3. Empfänger der Daten. Übermittlung von Daten in Drittländer
1. Empfänger der vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten können mit dem Verantwortlichen zusammenarbeitende Unternehmen sein, wenn dies zur Erfüllung eines mit der betroffenen Person geschlossenen Vertrages erforderlich ist.
2. Empfänger der vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten können auch Subunternehmer sein – Unternehmen, deren Dienste der Verantwortliche bei der Datenverarbeitung in Anspruch nimmt, z.B. Buchhaltungsbüros, Anwaltskanzleien, IT-Dienstleister (einschließlich Hosting-Dienste).
3. Der Verantwortliche kann verpflichtet sein, personenbezogene Daten aufgrund geltender Rechtsvorschriften offenzulegen, insbesondere zur Offenlegung personenbezogener Daten gegenüber berechtigten Behörden oder staatlichen Institutionen.
4. Personenbezogene Daten können im Zusammenhang mit der Nutzung von Tools zur Analyse und Verfolgung des Website-Verkehrs durch den Verantwortlichen an ein Unternehmen mit Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, z.B. Google LLC, übermittelt werden. Als angemessene Datenschutzmaßnahme hat der für die Verarbeitung Verantwortliche den Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 RODO mit den Anbietern dieser Dienste. Weitere Informationen dazu finden Sie hier: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection_en.
§4. Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten
1. Der Verantwortliche speichert personenbezogene Daten für die Dauer des mit der betroffenen Person geschlossenen Vertrages sowie nach dessen Beendigung zu Zwecken der Geltendmachung von Ansprüchen aus dem Vertrag, der Erfüllung von Pflichten, die sich aus geltenden Rechtsvorschriften ergeben, jedoch nicht länger als die Verjährungsfrist gemäß den Bestimmungen des Zivilgesetzbuches.
2. Der Verantwortliche speichert personenbezogene Daten, die sich auf Abrechnungsdokumenten befinden, für den Zeitraum, der in den Bestimmungen des Gesetzes über die Waren- und Dienstleistungssteuer sowie des Rechnungslegungsgesetzes angegeben ist.
3. Der Verantwortliche speichert personenbezogene Daten, die zu Marketingzwecken verarbeitet werden, für einen Zeitraum von 10 Jahren, jedoch nicht länger als bis zum Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung oder bis zum Einlegen eines Widerspruchs gegen die Datenverarbeitung.
4. Der Verantwortliche speichert personenbezogene Daten für andere Zwecke als die in Abs. 1 bis 3 für einen Zeitraum von einem Jahr, es sei denn, die vorherige Einwilligung in die Verarbeitung wurde widerrufen und die Verarbeitung kann nicht auf einer anderen Grundlage als der Einwilligung der betroffenen Person fortgesetzt werden.
§5. Rechte der betroffenen Person
1. Jede betroffene Person hat das Recht:
a) auf Auskunft – Bestätigung vom Verantwortlichen zu erhalten, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Werden personenbezogene Daten verarbeitet, so hat die betroffene Person das Recht, Zugang zu diesen zu erhalten und folgende Informationen zu erhalten: über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien personenbezogener Daten, Informationen über Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die Daten offengelegt wurden oder werden, über die Speicherdauer der Daten oder die Kriterien für deren Festlegung, über das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, das der betroffenen Person zusteht, sowie über das Recht, Widerspruch gegen eine solche Verarbeitung einzulegen (Art. 15 DSGVO);
b) auf Erhalt einer Datenkopie – Erhalt einer Kopie der verarbeiteten Daten, wobei die erste Kopie kostenlos ist und für weitere Kopien der Verantwortliche eine angemessene Gebühr erheben kann, die sich aus den Verwaltungskosten ergibt (Art. 15 Abs. 3 DSGVO);
c) auf Berichtigung – Aufforderung zur Berichtigung ihrer personenbezogenen Daten, die unrichtig sind, oder zur Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO);
(d) auf Löschung – die Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn der für die Verarbeitung Verantwortliche keine Rechtsgrundlage mehr für die Verarbeitung hat oder die Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind (Artikel 17 RODO);
e) auf Einschränkung der Verarbeitung – Aufforderung zur Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 18 DSGVO), wenn:
– die betroffene Person die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreitet – für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit dieser Daten zu überprüfen,
– die Verarbeitung unrechtmäßig ist und die betroffene Person die Löschung ablehnt und stattdessen die Einschränkung der Nutzung verlangt,
– der Verantwortliche die Daten nicht mehr benötigt, diese aber von der betroffenen Person zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden,
– die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat – bis zur Klärung, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber den Gründen des Widerspruchs der betroffenen Person überwiegen;
(f) das Recht auf Datenübertragbarkeit – die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verfügung gestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und zu beantragen, dass diese Daten einem anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden, sofern die Daten mit Einwilligung der betroffenen Person oder aufgrund eines Vertrags mit ihr verarbeitet werden und die Verarbeitung mit automatisierten Mitteln erfolgt (Artikel 20 RODO);
(g) Einspruch – Einspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten für die rechtmäßigen Zwecke des für die Verarbeitung Verantwortlichen aus Gründen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben, einschließlich Profiling. Der für die Verarbeitung Verantwortliche prüft dann, ob zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen oder die Gründe für die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Ansprüchen überwiegen. Wenn nach Einschätzung die Interessen der betroffenen Person die Interessen des Verantwortlichen überwiegen, ist der Verantwortliche verpflichtet, die Datenverarbeitung zu diesen Zwecken einzustellen (Art. 21 DSGVO).
2. Um die oben genannten Rechte auszuüben, sollte die betroffene Person den Verantwortlichen unter Verwendung der angegebenen Kontaktdaten kontaktieren und ihn darüber informieren, welches Recht und in welchem Umfang sie es ausüben möchte.
3. Die betroffene Person hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, die der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten in Warschau ist.
§6. Profilierung
1. Vom Verantwortlichen erhobene personenbezogene Daten können automatisiert verarbeitet werden – einschließlich in Form von Profiling. Das von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen durchgeführte Profiling personenbezogener Daten besteht in der Auswertung ausgewählter Informationen über die betroffene Person zum Zwecke der Analyse und Vorhersage persönlicher Vorlieben und Interessen, insbesondere um der betroffenen Person ein personalisiertes Angebot unterbreiten zu können.
2. Die automatisierte Verarbeitung von Daten durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen hat keine rechtlichen Auswirkungen für die betroffene Person. Die betroffene Person kann jederzeit gegen die automatisierte Verarbeitung ihrer Daten Widerspruch einlegen.
§7. Google Analytics
1. Der Verantwortliche verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. mit Sitz in den USA.
2. Google Analytics verwendet Cookies, um Ihre Nutzung der Website zu analysieren. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Im Auftrag des Administrators wird Google diese Informationen benutzen, um die Nutzung der Website durch die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Antragsteller zu erbringen.
3. Die Daten werden nicht zur Identifizierung einer natürlichen Person verwendet.
4. Der Nutzer kann das Speichern von Cookies durch entsprechende Browsereinstellungen verhindern; in diesem Fall kann er jedoch nicht die volle Funktionalität der Website nutzen. Darüber hinaus können Nutzer die Erfassung der durch Cookies erzeugten und auf ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (einschließlich ihrer IP-Adresse) durch Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl.
5. Der Nutzer kann jederzeit der Erfassung und Verarbeitung von Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Google-Website widersprechen, indem er das unter folgender Adresse verfügbare Browser-Plugin herunterlädt und installiert: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.